• Телефон: +7(915)814-09-51 (WhatsApp)
  • Email:
Russian Chinese (Simplified) English German

academicjournal Журнал «ACADEMY» выходит раз в два месяца, ориентировочно 14 числа (ежемесячно уточняется). Следующий номер журнала № 2(78) 2024 г. Выйдет - 14.05.2024 г. Статьи принимаются до 10.05.2024 г.

Если Вы хотите напечататься в ближайшем номере, не откладывайте отправку заявки.
Потратьте одну минуту, заполните и отправьте заявку в Редакцию.




Григорьева А.Г.

Григорьева Анна Геннадьевна – бакалавр, кафедра европейских языков и культур, факультет международных отношений, Казанский федеральный (приволжский) университет, г. Казань

Аннотация: в статье анализируются сложности, с которыми может столкнуться переводчик, работая над интерпретацией терминов традиционной медицины Поднебесной на русский язык, а также приводятся способы для их успешного решения.

Ключевые слова: перевод, термины, специальный перевод, перевод терминов, сложности перевода, медицинские термины, китайская медицина, традиционная медицина, ТКМ.

Список литературы

  1. Чжэнь-цзю-терапия: Материалы конф. по вопросам физиологического обоснования и практического применения методов иглоукалывания и прижигания / Под ред. В.Г. Вогралика. Горький, 1959.
  2. Комиссаров С.А. История и теория традиционной китайской медицины: Учеб. пособие для студентов отд-ния востоковедения / Новосиб. гос. ун-т. Новосибирск, 2008.
  3. Аланов Д.Ф. Современная трактовка Желтого Владыки. К: Ника-Центр, 2006.
  4. Большой китайско-русский словарь, ред. Ся Чжунъи; М.: Вече, 2003 (БКРС).
  5. Charlton B.G. Philosophy of medicine: alternative or scientific (англ.) // Journal of the Royal Society of Medicine, 1992. August. № 85 (8).
  6. Мачоча, Джовани. Основы китайской медицины. Подробное руководство для специалистов по акупунктуре и лечению травами. Пер. с англ. В 3-х т. М: Рид Элсивер, 2011.

Ссылка для цитирования данной статьи

academicjournal copyright    

Григорьева А.Г. ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА ТЕРМИНОВ ТРАДИЦИОННОЙ КИТАЙСКОЙ МЕДИЦИНЫ // Academy. № 6(21), 2017 - С.{см. журнал}.

academicjournal pdf2

Моисеев Д.А.

Моисеев Дмитрий Александрович – аспирант, кафедра металлургии, Национальный минерально-сырьевой университет «Горный», г. Санкт-Петербург

Список литературы

  1. Цемехман Л.Ш., Ермаков Г.П., Лукашев Л.П. и др. Получение черновой меди в кислородных конвертерах // Сборник научных трудов Гинцветмета, 1987. С. 51-56.
  2. Цемехман Л.Ш. Автогенные процессы в медном и медно-никелевом производстве // Цветные металлы, 2002. №2. С. 35-36.
  3. Коклянов Е.Б., Мироевский Г.П., Голов А.Н., Цемехман Л.Ш., Лопатин СИ., Павлинова Л.А., Войханская Н.Л. Пирометаллургическое рафинирование меди от Zn, Pb, Sn, As, Sb. Деп. в ВИНИТИ, 2001. № 658. C. 55-64.
  4. Федорова Н.А. Термодинамические свойства системы медь-никель. 24 с. Деп. в ВИНИТИ РАН, 2001. № 591. C. 66-78.

Ссылка для цитирования данной статьи

academicjournal copyright    

Моисеев Д.А. ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕРАБОТКИ ВТОРИЧНЫХ МЕДЕСОДЕРЖАЩИХ ЛОМОВ И ОТХОДОВ // Academy. № 6(21), 2017 - С.{см. журнал}.

academicjournal pdf2

Омирханов М.А.

Омирханов Максут Асылбаевич – магистрант, специальность: строительство, кафедра транспортного строительства и производства строительных материалов, Казахская автомобильно-дорожная академия им. Л.Б. Гончарова, г. Алматы, Республика Казазахстан

Аннотация: в статье анализируется использование современных экспресс-методов для определения жесткостных характеристик грунта при строительстве, также приведены современные приборы используемых для определения жесткостных характеристик грунта и преимущества применения современных экспресс-методов для определения жесткостных характеристик грунта.

Весьма актуальной является проблема повышения экономичности проектных решений, требующая более точного определения исходных данных для расчета строительных конструкций. При расчете строительных конструкций важнейшей характеристикой основания являются его жесткостные свойства, поэтому представляется особенно важным усовершенствование методов их определения. Для определения жесткостных характеристик грунта используются лабораторные и полевые исследования, в числе которых различают статические и динамические испытания, при этом динамические экспресс-методы отличаются быстротой и эффективностью.

Ниже приведены современные приборы динамический плотномер серии 51А, плотномер-пенетрометр ДПА динамического действия, статический плотномер СПГ-1М, также приборы НМР LFG Pro, статический плотномер НМР PDG Pro.

Ключевые слова: грунты, приборы для определения жесткостных характеристики грунтов, экспресс-методы для определения характеристик грунта.

 Список литературы

  1. Цытович Н.А. Механика грунтов, 1983. 288с.
  2. Тейлор Д.В. Основы механики грунтов // Госстройиздат. 345 с.
  3. Известия ВНИИГ им. Б.Е. Веденеева Экспериментальные исследования динамических деформационных свойств грунтов и др., 1989. Т. 216. С. 242-254.
  4. Вознесенский Е.А. Поведение грунтов при динамических нагрузках: учеб, пособие для геол. специальностей вузов // Изд-во Моск ун-та, 1997. 287 с.
  5. ГОСТ 25100-95 Грунты. Классификация
  6. ГОСТ 30416-96 Грунты. Горные испытания. Общие положения.
  7. ГОСТ 20522-96 «Грунты. Методы статистической обработки результатов испытаний»
  8. ГОСТ12536-79 «Грунты. Методы лабораторного определения гранулометрического (зернового) и микроагрегатного состава».
  9. ГОСТ 12248-96 «Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости».
  10. ГОСТ 19912-81. Грунты. Метод полевого испытания динамическим зондированием. М.: Изд-во стандартов, 1982.
  11. ГОСТ 20069-81. Грунты. Метод полевого испытания статическим зондированием. М.: Изд-во стандартов, 1982.
  12. ГОСТ 20276-85. Грунты. Методы полевого определения характеристик деформируемости. М.: Изд-во стандартов, 1986.
  13. ГОСТ 24846-81. Грунты. Методы измерения деформаций оснований зданий и сооружений.

Ссылка для цитирования данной статьи

academicjournal copyright    

Омирханов М.А. Внедрение современных экспресс-методов для определения жесткостных характеристик грунтов // Academy. № 6(21), 2017 - С.{см. журнал}.

academicjournal pdf2

Савинов А.П.

Савинов Антон Павлович - магистр, кафедра экономики в энергетике и промышленности, Инженерно-экономический институт Научно-исследовательский университет Московский энергетический институт, г. Москва

Аннотация: на сегодняшний день сложилась сложная ситуация во всей химической отрасли, на которую повлияли санкции, скачки валют, проблемы в работе с зарубежными партнерам. В статье будут даны рекомендации по применению стратегии ССП для стабилизации на предприятиях химической отрасли.

Ключевые слова: химическая отрасль, ССП, стратегия.

Список литературы

  1. Бодди Д., Пэйтон Р. Основы менеджмента: пер. с англ. / Под ред. Ю.Н. Каптуревского СПб.: Издательство «Питер», 2011. 816 с.: ил. (Серия «Теория и практика менеджмента»).
  2. Бокарев Т. Энциклопедия Интернет-рекламы М.: Агентство Интернет-рекламы «Промо-ру», 2014. 340 с.
  3. Буров В.Г., Галь А.Е., Казаков Н.Т. Бизнес-план инновационного проекта М.: «Центральный институт повышения квалификации кадров авиационной промышленности», 2015. 110 с.
  4. Дафт Р.Л. Менеджмент. СПб.: Издательство «Питер», 2014. 832 с.: ил. «Серия «Теория и практика менеджмента».
  5. Дихтль Е. Практический маркетинг: Учеб. пособие [Текст] / Пер. с нем. М.: Высш. шк, 2009.
  6. Черняк Л. Управление кораблем корпорации // БОСС, № 2, 2011. С. 14.
  7. Шевченко Д.А. Реклама, маркетинг, PR. 3000 терминов, 15 профессий. Учебно-справочное пособие. Рекомендация УМО, изд-е 2-е дополненное. Москва, (Б.и.), 2012. 365 с.
  8. Шмален Г. Основы проблемы экономики предприятия М.: «Финансы и статистика», 2011. 210 с.

Ссылка для цитирования данной статьи

academicjournal copyright    

Савинов А.П. Внедрение системы сбалансированных показателей для химической отрасли в условиях неустойчивой внешней среды // Academy. № 6(21), 2017 - С.{см. журнал}.

academicjournal pdf2

           
adware software removal